馬素麗
馬師曾是眾所周知的粵劇泰斗。過去,有不少賀州八步人自豪地回憶說,抗戰(zhàn)時(shí)期馬師曾、紅線女在八步唱過戲。一些老街坊經(jīng)常講起馬師曾的故事。
2015年,賀州市政協(xié)為紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年,編寫《賀州抗戰(zhàn)實(shí)錄》。在征集編撰出版史料時(shí),筆者走訪一些街坊、老者,結(jié)合自己親耳聽到的星點(diǎn)史料,歸納整理出本稿以饗讀者。
馬師曾(1900年~1964年),字伯魯,號(hào)景參,廣東順德人,著名粵劇表演藝術(shù)家,被稱為“粵劇泰斗”、“一代伶王”。他獨(dú)創(chuàng)的“乞兒喉”及“馬腔”半唱半白、頓挫分明,有時(shí)還加入方言俚語(yǔ),活潑滑稽,被粵曲界評(píng)價(jià)為“史無前例,后乏來者”。
馬師曾的名望,不僅在于他的藝術(shù)才華,也在于他的民族氣節(jié)。香港淪陷之際,為了不替日本侵略者粉飾太平,他不懼威脅不受利誘拒不登臺(tái)演出,毅然舍棄可觀家產(chǎn),組織“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”,顛沛流離到廣西謀生,長(zhǎng)期參與抗日救亡宣傳。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,當(dāng)時(shí)省港的粵劇藝人們不愿留在淪陷區(qū)為日本侵略者粉飾太平,紛紛逃離香港、廣州,駐足廣州灣。當(dāng)中著名的藝人有薛覺先、梁醒波、譚蘭卿、郎筠玉等。他們的演出除維持生計(jì)外,還編演抗戰(zhàn)節(jié)目,進(jìn)行救國(guó)宣傳。
其中,馬師曾組成的“太平劇團(tuán)”就編演了《衛(wèi)國(guó)棄家仇》《秦檜游地獄》《洪承疇》《救國(guó)憐香兩情深》等宣傳抗日救國(guó)、痛斥漢奸無恥嘴臉為內(nèi)容的劇目,廣受觀眾歡迎。
那時(shí)駐足廣州灣的劇團(tuán)大多創(chuàng)作抗日戲目,馬師曾也將“太平劇團(tuán)”改名為“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”。知道馬師曾在廣州灣后,日本侵略者又指派日本文化特務(wù)禾田久追蹤而至,威迫并利誘馬師曾返回香港,馬師曾嚴(yán)辭拒絕日本侵略者的要求。隨即,馬師曾率領(lǐng)全團(tuán)60多人,連同眷屬共百余人,逃過寸金橋(原叫赤坎橋,是法國(guó)租借地地界),后又逃到遂溪縣。
這時(shí),一位廣西戲院商人來找馬師曾,洽談商業(yè)演出業(yè)務(wù),馬師曾提出四六分賬,對(duì)方同意了,馬師曾就決定帶領(lǐng)“抗日粵劇團(tuán)”,轉(zhuǎn)移到廣西玉林演出。這百余人從廣東遂溪出發(fā)經(jīng)廉江、石角,進(jìn)入廣西陸川到達(dá)玉林。他們一路步行,沿途仍然堅(jiān)持演出,進(jìn)行抗日救國(guó)宣傳,用義演募捐得來的錢財(cái)和衣物,支援前線抗日戰(zhàn)士,救助后方苦難同胞。
在途經(jīng)容縣時(shí),由于劇團(tuán)里的女演員容貌姣好,在演出時(shí)頻遭當(dāng)?shù)貝荷佟④婇y滋擾,如一名人稱“黃二少”的當(dāng)?shù)剀婇y子弟,就強(qiáng)迫劇團(tuán)將三個(gè)女演員送到府上陪酒,意圖霸占她們。因此,馬師曾冒險(xiǎn)多方斡旋,將“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”帶離玉林后,又往抗日大后方桂林轉(zhuǎn)移。
在玉林,馬師曾看到張瑛、梅綺等名演員逃難到此,便收留他們一起參加抗日救亡的義演。
1942年11月27日,馬師曾帶領(lǐng)“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”抵達(dá)桂林。這時(shí)的桂林,已成為我國(guó)大后方重要的抗日救亡文化中心,形式多樣的抗日救亡募活動(dòng)在這里蓬勃開展。馬師曾的“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”一到桂林,就得到了全國(guó)知名文化人郭沫若、田漢、夏衍、陽(yáng)翰生的熱情鼓勵(lì),那時(shí)郭沫若任國(guó)防部二廳廳長(zhǎng),統(tǒng)領(lǐng)全國(guó)的抗日演出隊(duì)伍。看到這個(gè)劇團(tuán)到來,他就與田漢商議,把這個(gè)粵劇團(tuán)納入張發(fā)奎的“第四戰(zhàn)區(qū)”,發(fā)一張委任狀,任命馬師曾為中校團(tuán)長(zhǎng),發(fā)給劇團(tuán)每人一套軍裝,還有編號(hào)、襟章。由此,“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”便積極投身到了桂林文化界勞軍義演、抗日救亡募捐義演中去。期間,他們主演了《烽火奇緣》《四進(jìn)士》等粵劇,并熱心參加其他抗日救亡活動(dòng)。
此前,當(dāng)“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”向廣西玉林轉(zhuǎn)移時(shí),因團(tuán)內(nèi)的第二花旦何芙蓮不愿前往,因此其擔(dān)任的角色便由其徒弟紅線女充當(dāng)。一天劇場(chǎng)正排練當(dāng)晚要演出的新戲《軟皮蛇招駙馬》。突然,正旦陸小仙(藍(lán)茵)患了急性腸胃炎,被送到戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療站救治。但是這晚的戲票已經(jīng)全部售出,而且演出時(shí)間快到了,馬師曾急得直冒冷汗,只好讓勤學(xué)苦練了一年、沒戲時(shí)在幕側(cè)“偷師”,且大部分詞曲也記熟了的紅線女,頂替陸小仙出場(chǎng)。
開場(chǎng)前,馬師曾囑咐紅線女,萬(wàn)一出錯(cuò)要隨機(jī)應(yīng)變;馬師曾夫人梁婉貞則在旁邊幫紅線女換戲服,讀曲。當(dāng)晚,有著極好天賦的紅線女,一展身手救場(chǎng)成功,臺(tái)下觀眾的反響特別好。紅線女的受歡迎程度,甚至超過了原來的正印花旦。連演三天后,紅線女就直接與馬師曾配戲成了正旦,這時(shí)的紅線女才18歲。
馬師曾獨(dú)具一格的表演藝術(shù)和紅線女特有的“女腔”風(fēng)靡一時(shí),給桂林觀眾留下深刻的印象,尤其是逃難到此的廣東難民,更倍感親切。桂林觀眾對(duì)馬師曾的“抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)”如此熱心關(guān)注,更激起馬師曾、紅線女的創(chuàng)作、演出熱情,馬師曾自編、自導(dǎo)、自演,夜以繼日地排演一批新編抗戰(zhàn)粵劇,深受群眾青睞。
1944年6月,馬師曾一行參加了“西南匯演”,獲得了一致好評(píng)。夏衍興奮地說:“老馬,日軍節(jié)節(jié)敗退,抗戰(zhàn)勝利在望,你那個(gè)‘抗戰(zhàn)粵劇團(tuán)’,不如改名為‘勝利粵劇團(tuán)?’”時(shí)任新中國(guó)劇社理事長(zhǎng)瞿白音笑著告訴夏衍,馬師曾幾天前就已經(jīng)改了。
然而,垂死掙扎的日本侵略者在攻陷長(zhǎng)沙、衡陽(yáng)后,鋒芒直指廣西,桂林告急。由于日軍飛機(jī)對(duì)桂林的轟炸越來越頻繁,1944年7月5日,桂林警備司令部首次下達(dá)疏散命令,9月8日再次發(fā)出緊急疏散命令。那時(shí)候逃到桂林的難民很多,人口已超過50萬(wàn),要在短時(shí)間內(nèi)疏散這么多人,真是難上加難。
在極度慌亂之中,馬師曾帶著“勝利粵劇團(tuán)”,也不得不隨逃亡人流向廣西東部疏散,沒有船,沒有車和轎子,他就帶領(lǐng)劇團(tuán)人員,背著小腳的母親,經(jīng)陽(yáng)朔徒步到平樂縣。岌岌可危的平樂縣城離桂林不遠(yuǎn),當(dāng)?shù)厝酥v的還是桂林話,聽不懂粵劇。由于平樂縣缺乏粵劇演出條件,“勝利粵劇團(tuán)”無以為生,只好宣布解散。為求生計(jì),馬師曾帶領(lǐng)愿意繼續(xù)合作的人員,翻山越嶺輾轉(zhuǎn)到達(dá)桂東的賀縣八步鎮(zhèn)。
當(dāng)時(shí)的八步鎮(zhèn)是平樂專署所在地,桂東地區(qū)政治文化中心,雖然偏安一隅,卻是一個(gè)沒有遭受日軍蹂躪的安全區(qū)。因此,小小的八步忽然聚集了大量拖家?guī)Э谔与y而來的人們。馬師曾帶著“勝利粵劇團(tuán)”余下人員到八步后,租住在當(dāng)時(shí)著名的工礦企業(yè)家伍展明等人家(俗稱伍家大院)的后院(今向陽(yáng)路恒興花園大樓東南一帶)。
這時(shí)一批文化界人士也相繼從桂林、昭平疏散到了這里,并在這里繼續(xù)開展各種抗日救亡活動(dòng)。因?yàn)閺墓鹆址较蛱与y而來的各地難民聚居此地,所以八步還是適合粵劇演出的。此時(shí),馬師曾決心重整旗鼓,開展粵劇演出宣傳抗日。值得一提的是,當(dāng)時(shí)撤到八步的文化界人士,很多是得到中共地下黨組織的護(hù)送和接應(yīng)的,有的還有國(guó)民政府的工資保障,而馬師曾一行顛沛流離逃難到這人生地不熟、人滿為患的小鎮(zhèn),一切事務(wù)完全要靠自己去張羅,所以境況之差,難以想象。
顛沛流離的逃難生活,使馬師曾積勞成疾,未等“勝利粵劇團(tuán)”在八步開演,馬師曾就吐血病倒了?!皠倮泟F(tuán)”頓時(shí)群龍無首,只好再次解散,演員各奔東西。雪上加霜的是,馬師曾的原配夫人經(jīng)不起貧窮的煎熬,也離他而去。貧病交加的馬師曾墜入痛苦的深淵。
幸而,平日里最欽佩馬師曾的超群技藝和高尚人格的紅線女,在馬師曾最需要人照料、安慰之時(shí),及時(shí)地向他伸出了溫暖之手。在紅線女的精心護(hù)理下,馬師曾身體慢慢康復(fù),兩人在八步繼續(xù)開展登臺(tái)獻(xiàn)藝生涯。
當(dāng)時(shí)的八步雖然人滿為患,但時(shí)值兵荒馬亂,百姓的生活不寬裕,開始時(shí)去欣賞粵劇的觀眾不多,上座率很不理想,只有一些商賈去看演出,所以劇團(tuán)時(shí)演時(shí)歇,演出收入十分微薄,難以維持生活。
據(jù)年過80歲的八步居民秦進(jìn)華回憶說,當(dāng)年他就見過馬師曾一行在演出后收到觀眾帶來的紅薯,馬上就在戲臺(tái)后面架起鍋頭煮來吃,生活頗為落魄。后來,馬師曾除了晚上在八步桂劇院戲棚(今老體校即體育路11號(hào))演出外,白天還經(jīng)常到一景茶樓(拆除之中)、趣樂茶樓(今賀州市房產(chǎn)管理中心),還到過附近鄉(xiāng)下如蓮塘立琴?gòu)R等的地方演出。但是,當(dāng)公園有集會(huì)宣傳抗日的時(shí)候,他也會(huì)到公園里的靈峰戲臺(tái)去表演,參加募捐籌款活動(dòng)支援前線。
筆者小時(shí)候曾聽八步老街坊譚婆婆說起,那時(shí)街坊們窮,難以拿出看戲的錢,但看到馬師曾當(dāng)時(shí)在八步的生活確實(shí)窘迫,還要贍養(yǎng)老母親,街坊們有的就帶著米,或帶一點(diǎn)肉,或帶些青菜、紅薯,甚至還有人帶鹽油醬醋去看他演戲,以此接濟(jì)他的生活。
后來日軍侵?jǐn)_到了賀縣邊境,八步也不安寧了,馬師曾和紅線女又往縱深山區(qū)轉(zhuǎn)移,前往離八步幾十公里外的半路(今黃田鎮(zhèn)新路礦區(qū))避難,借居在礦場(chǎng)的工人宿舍里。這個(gè)礦場(chǎng)坐落在群山環(huán)繞的半山坳里,四周很少農(nóng)戶,生活條件頗為惡劣,幾乎終年吃不到肉,連蔬菜也不易吃到,大家只能用鹽水拌飯。就在這如此荒僻艱難的礦區(qū)里,馬師曾和紅線女仍然堅(jiān)持背起戲服箱籠,沐雨櫛風(fēng),穿山進(jìn)洞為礦工們表演。
1945年7月至8月間,馬師曾和紅線女的第一個(gè)女兒降生在這荒僻的窮山溝里。這次生產(chǎn),紅線女與病痛作殊死搏斗,在馬師曾的精心護(hù)理和好心人的幫助下,奄奄一息的紅線女奇跡般地從死亡線上掙扎回來。
1945年8月16日傍晚,整個(gè)八步在歡慶抗戰(zhàn)勝利的爆竹聲、鑼鼓聲中沸騰起來,人們歡慶勝利的呼聲響徹天空。隨后,難民們相繼離開八步返回家鄉(xiāng),由于盤纏不夠和紅線女身體狀況等因素,馬師曾一家只好眼睜睜地看著別人先后離去。曾經(jīng)喧鬧熙攘的八步也逐步冷清,演戲收入自然也更少了。
1945年初冬,馬師曾和紅線女得到廣州一位戲班班主的邀請(qǐng),回廣州演出,才得以離開八步。由于種種原因,當(dāng)年隨馬師曾逃難到八步的 “抗日粵劇團(tuán)”的一些小角色演員、跑龍?zhí)籽輪T、雜工等,沒有跟著馬師曾回廣州。他們留在八步,組成了一個(gè)“八步粵劇團(tuán)”演出謀生。解放后不久,這個(gè)劇團(tuán)整體調(diào)到了陸川縣。
筆者小時(shí)候聽街坊老人回憶,馬師曾表演“乞兒喉”是他演戲中最精彩的一幕。他的“乞兒喉”唱腔獨(dú)特,“乞、呀”二字,一口氣能連續(xù)唱108個(gè),然后即接唱曲詞,此時(shí)會(huì)贏得觀眾不絕的掌聲。抗戰(zhàn)勝利后,曾有不少湘、粵、桂邊境各縣的群眾,聞?dòng)嵾h(yuǎn)道(有的還挑著谷子)而來觀賞馬師曾的演出。
馬師曾憑著精湛的唱功和崇高的民族氣節(jié),在桂東特別是在八步留下了一段佳話。